Scoute

«Мимино» — Телави, Омало и горы, где жил лётчик Валико

Я — лётчик. Нет, не так. Я — лётчик, который возит кур.

Алазанская долина и горы Кахетии — места съёмок фильма «Мимино»
Алазанская долина и горы Кахетии — места съёмок фильма «Мимино»

Самолёт, полный кур

Памятник героям «Мимино» у фонтана в Дилижане
Памятник героям «Мимино» у фонтана в Дилижане

Это звучит как анекдот, но это моя жизнь: Ан-2 над горами Кахетии, в салоне клетки, кудахтанье, и где-то внизу Алазанская долина лежит, как зелёное одеяло, которое забыли сложить. Абсурд? Конечно. Но в этом абсурде столько нежности, что хватает на весь фильм.

Чито-гврито

Меня зовут Валико Мизандари. Вообще-то меня играет Кикабидзе, но это уже детали. Главное — я пою. «Чито-гврито, чито-маргалито» — это не просто песня, это нерв. «Чито» значит птичка. Птичка-птичка невеличка. И когда я пою это в самолёте, на высоте, где даже орлы смотрят с уважением, я сам становлюсь птичкой. Только большой, в лётной куртке и с усами.

Ларису Ивановну хочу

А ещё есть Рубик. Мой друг. Армянин, шофёр, играет его Фрунзик Мкртчян — грустный клоун, каких больше не делают. Мы с ним как два сапога: один грузинский, другой армянский, а пара всё равно выходит. «Ларису Ивановну хочу» — это он кричит в трубку из телефонной будки, когда телефонистка по ошибке соединяет с чужим городом, и эта фраза давно живёт отдельно от фильма, как народная поговорка. Дружба грузина и армянина — штука, вообще-то, непростая; но Данелия снял её так, что никакой политики, только смех, обиды на полчаса и тепло на всю жизнь.

Про что это на самом деле

А если снять смех, как кожуру, внутри окажется грусть — тихая, как «Чито-гврито». Ведь про что «Мимино»? Про маленького человека с огромной мечтой. Я, деревенский лётчик, который возит над горами кур и почту, хочу летать на больших лайнерах по всему миру — и добиваюсь своего, попадаю в столицы, в аэропорты, в чужую блестящую жизнь. А потом стою где-то далеко, в другом полушарии, и понимаю, что до слёз скучаю по своей Тушети, по деревне, по крохотному аэродрому и по тем, кого там оставил. Данелия рассказал простую и вечную вещь: можно дотянуться до неба, но домом всё равно останется тот склон, где ты родился. Оттого и поётся «Чито-гврито» так, что перехватывает горло, — это песня птицы, которая улетела высоко, а тянет её обратно, к гнезду.

Где это снимали

Снимали всё это в Телави. Там, где Алазанская долина дышит виноградом, где дорога в Тушети уходит в небо, а горы стоят как декорации, которые забыли убрать после съёмок. Если захотите приехать — из Тбилиси маршрутка или такси, часа три, и вы на месте. Там до сих пор пахнет тем самым фильмом. И курами.

🎙 Голос Scoute

Это был голос Валико Мизандари — о местах, где снимали «Мимино».

Фильм. «Мимино» — реж. Георгий Данелия, 1977. В главных ролях Вахтанг Кикабидзе (Валико Мизандари) и Фрунзик Мкртчян (Рубик Хачикян). Песню «Чито-гврито» написал композитор Гия Канчели; поёт Кикабидзе.

Где снимали. Грузинскую часть снимали в Телави и в горных сёлах Тушети — Омало и Шенако (дом Мимино — в Шенако, с видом на старую церковь). Часть сцен — в Москве и Западном Берлине.

Как там сейчас. Телави и Алазанская долина доступны круглый год. Дорога в Тушети (Омало) — только летом, на полноприводном джипе через Абано — один из самых высоких и зрелищных перевалов Кавказа.

→ Вахтанг Кикабидзе ушёл в 2023-м; «Чито-гврито» по-прежнему поют за грузинским столом.

Практика

Адрес
Телави, Кахетия (Восточная Грузия). Горные локации фильма — сёла Омало и Шенако в Тушети.
Как добраться
Из Тбилиси до Телави — около 90 км, 2–2,5 часа. Маршрутки от станции Ortachala / Isani, такси быстрее. До Омало (Тушети) — только июнь–сентябрь, на джипе 4×4 через перевал Абано (4–5 часов от Телави), самостоятельно ехать не стоит.
Когда лучше
Телави хорош с весны по осень, виноградники особенно красивы в сентябре (ртвели — сбор винограда). Тушети открыта только летом.

Вопросы и ответы

Где снимали фильм «Мимино»?▼

Грузинские сцены — в Телави и горных сёлах Тушети, Омало и Шенако. «Дом Мимино» снимали в Шенако. Городские эпизоды — в Москве, заграничные — в Западном Берлине.

Как добраться до Телави из Тбилиси?▼

Около 90 км, 2–2,5 часа. Маршрутки и такси ходят регулярно. Телави — столица Кахетии, удобная база для винной долины Алазани.

Можно ли доехать до Омало, где снимали дом Мимино?▼

Только летом (июнь–сентябрь) и только на полноприводной машине через перевал Абано. Дорога сложная и зрелищная — лучше с местным водителем.

Кто написал песню «Чито-гврито»?▼

Музыку написал композитор Гия Канчели, исполнил Вахтанг Кикабидзе. «Чито» по-грузински — птичка.

Поедем сюда вместе

Соберите программу поездки с AI-помощником — он подберёт места по интересам, разложит по дням и покажет реальные цены на отель и билет.

Забрать этот гид с собой

Пришлём на почту ссылку на этот гид — будет под рукой в поездке. И раз в пару недель — места, которые не гуглятся. Без спама.

Что рядом

Письма с дороги

Маршруты и места, которые не гуглятся, — изредка и по делу. Без спама.